Deutsche Rentenversicherung

Hinweis zur Verwendung von Cookies

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen zum Datenschutz erhalten Sie über den folgenden Link: Datenschutz

OK

  1. Startseite
  2. Trabalhar na Alemanha e no Brasil

Trabalhar na Alemanha e no Brasil

Stand 01.08.2015 Auflage 1

Diese Broschüre informiert Sie über das Sozialversicherungsabkommen und seine Auswirkungen.

Trabalhar sem fronteiras
Você já trabalhou algum tempo no Brasil ou tem a intensão de emigrar para lá? Você é brasileiro e agora está trabalhando na Alemanha? Talvez se pergunte quais os efeitos dos períodos de trabalho exercidos em diferentes países sobre a sua futura aposentadoria. E isto, considerando o fato de que o Brasil e a Alemanha têm sistemas de previdência social bem diferentes. Embora isto seja verdade, podemos tranquilizá-lo. A Alemanha e o Brasil chegaram a um acordo para evitar eventuais prejuízos para si.
No presente folheto, você vai saber o que é o Acordo Bilateral Brasil/Alemanha, quais os seus efeitos sobre a legislação alemã e quais o direitos que tem no Brasil. Se, apesar disto, ficar com algumas dúvidas, entre em contato, em qualquer momento, com a nossa instituição para esclarecimento.
Foi com muito esmero que elaboramos este folheto. Mesmo assim, lamentavelmente não podemos garantir a exatidão das informações acerca do Direito estrangeiro. Em caso de necessidade de informações vinculativas sobre questões jurídicas, favor se dirigir às entidades competentes no Brasil.

Herunterladen

Bestellen