Deutsche Rentenversicherung

Радити у Немачкој и у Србији

Stand 01.11.2018 Auflage 4 Kostenlos

Diese Broschüre informiert Sie über das Sozialversicherungsabkommen und seine Auswirkungen.

Ви сте већ извесно време радили у Србији или се желите тамо иселити? Ви сте српски држављан и радите у Немачкој? Можда се питате како ће рад у различитим земљама касније утицати на Вашу пензију. Србија и Немачка имају у крајњој линији различите системе социјалне сигурности. То је тачно, али можемо Вас утешити. За Немачку и Србију и даље важи немачко-југословенски Споразум о социјалној сигурности од 12. октобра 1968 који ће ублажити евентуалне непогодности.

У овој брошури ћете сазнати какав је то Споразум, како он утиче на немачко пензијско право и која права имате у Србији. Уколико имате још питања, увек нам се можете обратити.

Ова брошура је брижљиво направљена. Ипак ми не можемо преузети гаранцију за исправност података о страном праву. Обратите се за правно обавезујуће информације надлежним службама у Вашој земљи. Наша брошура Вам пружа све информације и на српском језику. Правно обавезујуће – и то само за немачко право – је издање на немачком језику.

Herunterladen

Bestellen

Hinweis zur Verwendung von Cookies

Wir möchten gerne unsere Webseite verbessern und dafür anonyme Nutzungsstatistiken erheben. Dürfen wir dazu vorübergehend ein Statistik-Cookie setzen? Hierbei wird zu keiner Zeit Ihre Nutzung unserer Webseite mit persönlichen Daten in Verbindung gebracht.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung. Auf dieser Seite ist auch jederzeit der Widerruf Ihrer Einwilligung möglich.

OK